Exemplos de uso de "afford" em inglês

<>
Traduções: todos46 permitirse11 costear4 costearse4 outras traduções27
I can't afford it No me lo puedo permitir
She can't afford it. Ella no puede costearlo.
Can we afford a new car? ¿Podemos comprarnos un coche nuevo?
Everyone can't afford a car. No todo el mundo puede tener coche.
I can't afford to buy that. No me alcanza comprar eso.
Can you afford the time for it? ¿Dispones del tiempo necesario para ello?
At last we can afford a house. Por fin, nos alcanza comprar una casa.
I can't afford to buy it. No me puedo permitir comprarlo.
I cannot afford a camera above 300 dollars. No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.
I could not afford to buy a bicycle. No me alcanzaba comprar una bicicleta.
I can't afford to pay so much. No me puedo permitir pagar tanto.
You can't afford to neglect your health. No puedes darte el lujo de descuidar tu salud.
I can't afford to waste a single yen. No puedo gastar ni un yen.
I can not afford to buy a used car. No me alcanza comprar un coche usado.
Tom can't afford to buy even a used car. Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano.
I can't afford to buy such an expensive car. No nos alcanza el dinero para comprar un automóvil tan caro como ése.
I can't afford eating in such an expensive restaurant. No me puedo permitir comer en un restaurante tan caro.
I can't afford to eat in such an expensive restaurant. No me puedo permitir ir a comer a restaurantes tan caros.
She wants to buy a car, but she can't afford to. Ella quiere comprar un coche, pero no le alcanza.
I can't afford to rent a house like this in Tokyo. No me alcanza rentar una casa de este tipo en Tokio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.