Exemplos de uso de "anything but" em inglês

<>
Traduções: todos22 todo menos7 outras traduções15
This suit is anything but cheap. Este traje es de todo menos barato.
Your answer is anything but perfect. Tu respuesta es de todo menos perfecta.
My English is anything but good. Mi inglés es todo menos bueno.
He is anything but a fool. Él es de todo menos tonto.
He is anything but a liar. Él es de todo menos mentiroso.
He is anything but a reliable man. Él es todo menos un hombre confiable.
The new method was anything but ideal. El nuevo método era todo menos ideal.
Tom does anything but study. Tom hace cualquier cosa menos estudiar.
I am anything but a liar. No soy sino un mentiroso.
This work is anything but easy. Este trabajo es cualquier cosa menos fácil.
I can eat anything but onions. Yo puedo comer lo que sea menos cebollas.
No one did anything but dance. Nadie hizo nada aparte de bailar.
I will do anything but that. Haré cualquier cosa excepto eso.
His behavior was anything but polite. Su conducta fue cualquier cosa menos cortés.
That old bridge is anything but safe. Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro.
I'll give you anything but this. Te daré cualquier cosa menos esto.
I can't do anything but obey him. No me queda más opción que obedecerle.
Your answer is anything but satisfactory to us. Tu respuesta nos es lo que sea menos satisfactoria.
Tom can eat just about anything but peanuts. Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní.
Tom doesn't want to do anything but swim. Tom no quiere hacer nada más que nadar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.