Exemplos de uso de "applying" em inglês

<>
That applies to you, too Esto se aplica a usted, también
This rule can be applied to any case. Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.
Tom applied for a passport. Tom solicitó un pasaporte.
That applies to him too. Eso aplica para él también.
This rule can't be applied to every situation. Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
He applied for admission to the riding club. Solicitó la admisión en el club de equitación.
This rule does not apply. Esta regla no se aplica.
Smith argues that no international laws can be applied to this case. Smith argumenta que no existen leyes internacionales que puedan aplicarse a este caso.
She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family. Ella solicitó un trabajo a la compañía que además de haber sobornado a funcionarios locales también había causado enormes problemas a su familia.
The rule only applies to foreigners. Esta regla solo aplica para extranjeros.
This rule applies to you, too. Esta regla aplica para ti también.
This does not apply to students. Esto no se aplica a los estudiantes.
He applied his theory to some cases. Aplicó su teoría a algunos casos.
This rule applies to you as well. Esta regla aplica para ti también.
This law does not apply in Japan. Esta ley no se aplica en Japón.
Tolerance becomes a crime when applied to evil. La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
This rule cannot be applied to every case. No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
The law doesn't apply to this case. La ley no se aplica en este caso.
We can apply the discovery to various uses. Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
This is a law, so it applies to everybody. Esta es una ley, así que se aplica a todo el mundo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.