Exemplos de uso de "asking" em inglês com tradução "pedir"

<>
He is always asking for money. Él siempre está pidiendo dinero.
You're asking for too much. Estás pidiendo demasiado.
I'm not asking for the moon. No estoy pidiendo la luna.
He used her bike without asking permission. Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
Tom doesn't like asking for help. A Tom no le gusta pedir ayuda.
She keeps on asking me for money. Ella me sigue pidiendo dinero.
He's asking you to help him. Él está pidiendo que lo ayudes.
It's no use asking me for money. No sirve de nada que me pidas dinero.
That guy is always asking his parents for money. Ese tipo siempre pide dinero de sus padres.
The painting is not worth the price you are asking. El cuadro no vale el precio que pide.
Tom could never do what you are asking him to do. Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.
Try to be as polite as you can when asking directions. Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones.
I'm asking you to do this because I trust you. Te estoy pidiendo que hagas esto, porque confío en vos.
I'm willingly asking for it to you one more time. Te lo pediré por las buenas una vez más.
I wish I could figure out how to finish this project without asking for help. Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda.
As I found out later, the man who showed up on my doorstep asking for help was speaking Quechua. Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando Quechua.
Don't ask for money. No pidas dinero.
Ask for what you want! ¡Pide lo que quieras!
We ask for your understanding Pedimos su entendimiento
Did anyone ask for me? ¿Me pidió alguien?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.