Exemplos de uso de "attention to detail" em inglês

<>
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
Tom doesn't pay attention to details. Tom no le presta atención a los detalles.
One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas. Uno de los síntomas de la esquizofrenia es la atención patológica a los detalles, así que me siento aliviado cuando olvido algunas comas.
You should pay more attention to what he says. Deberías prestar más atención a lo que dice.
He paid no attention to my advice. Él no prestó atención a mi consejo.
Tom should have paid attention to what Mary said. Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours. Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.
Don't pay attention to him. No le hagas caso.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses. Tom no presta mucha atención a su vestimenta.
You should pay attention to your well-being. Deberías darle atención a tu bienestar.
Pay more attention to your work. Presta más atención a tu trabajo.
I can't pay attention to the entire world at once! ¡No puedo prestar atención a todo el mundo al mismo tiempo!
He paid no attention to my warning. Él no hizo caso a mi advertencia.
Pay attention to what he says. Pon atención a lo que dice.
You should pay attention to his story. Deberías prestar atención a su historia.
You must pay attention to him. Tienes que prestarle atención.
Nobody seems to have paid attention to what he said. Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo.
Now give attention to what I am going to say. Vamos, escuchad bien lo que os voy a decir.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? ¿Qué tengo que hacer para que me prestes atención?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS