Exemplos de uso de "barrackroom lawyer" em inglês

<>
The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.
The lawyer explained the new law to us. El abogado nos explicó la nueva ley.
The lawyer went out with the secretary. El abogado salió con su secretaria.
I demand to speak with my lawyer. Exijo hablar con mi abogado.
The lawyer was expecting him. El abogado le esperaba.
"To hire a good lawyer?" Al-Sayib asked. –¿Para contratar a un buen abogado? –preguntó Al-Sayib.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge. Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
The lawyer determined his course of action. El abogado decidió sus medidas a tomar.
He's a lawyer. Es abogado.
Drake earns his living by working for the lawyer. Drake se gana la vida trabajando para el abogado.
Now I'll call my lawyer! Ahora llamo a mi abogado.
My father wants to make a lawyer of me. Mi padre quiere convertirme en un abogado.
The client talked with the lawyer. El cliente habló con el abogado.
He should have been a lawyer. Él debió haber sido abogado.
I'm employed by a French lawyer. Yo fuí contratado por un abogado francés.
Can the lawyer see me on Friday? ¿Puede el abogado verme el viernes?
I'm not a lawyer. No soy abogado.
He is a lawyer and must be treated as such. Él es un abogado, y debe ser tratado como tal.
He'll make a good lawyer sooner or later. Tarde o temprano, el será un buen abogado.
Why don't you consult a lawyer? ¿Por qué no consultás con un abogado?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.