Exemplos de uso de "believe it or not" em inglês

<>
Believe it or not, she has three children. Lo creas o no, ella tiene tres hijos.
Believe it or not, this woman has three kids. Lo creas o no, esta mujer tiene tres hijos.
Believe it or not, Tom is 70 years old. Lo creas o no, Tom tiene 70 años.
Believe it or not, a monster emerged from the bush. Lo creas o no, un monstruo apareció del arbusto.
Believe it or not, there are people who like these stuff. Lo creas o no, hay gente a quien le gustan estas cosas.
Believe it or not, villains aren't always the most twisted characters. Aunque no lo creas, los villanos no son siempre los personajes más retorcidos.
Whether you like it or not doesn't matter. Da igual si te gusta o no.
You must do your duty, whether you like it or not. Debes hacer tus deberes, te guste o no.
It was not clear whether they had accomplished it or not. No quedó claro si lograron hacerlo o no.
You have to do it, whether you like it or not. Tienes que hacerlo, quieras o no.
You'll have to do it, whether you like it or not. Tendrás que hacerlo, te guste o no.
Whether you like it or not, you'll have to do it. Tendrás que hacerlo, te guste o no.
The question is whether he can do it or not. La cuestión es si él puede hacerlo.
You must learn English whether you like it or not. Debes aprender inglés te guste o no.
Whether he wrote it or not will always remain a secret. Si lo escribió o no siempre seguirá siendo un secreto.
Whether you like it or not, you have to do your homework. Te guste o no, tienes que hacer tu tarea.
Like it or not, you must do it. Te guste o no, tienes que hacerlo.
I made a mistake in sending it or something. Cometí un error enviándolo o algo.
Better believe it. Mejor creelo.
Do you have to go abroad again or not anymore? ¿Tienes que ir otra vez al extranjero, o ya no más?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS