Exemplos de uso de "bleeding edge" em inglês

<>
Your nose is bleeding. Te sangra la nariz.
Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
I cannot stop the bleeding. No puedo detener el sangrado.
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary. Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary.
I've started bleeding. Empecé a sangrar.
He sat at the edge of the stream. Se sentó en la orilla del arroyo.
Do you have any bleeding? ¿Tienes alguna hemorragia?
He stood on the edge of the cliff. Él se paró en el borde del precipicio.
I'm afraid I have internal bleeding. Me temo que tengo hemorragia interna.
Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof. Tom casi tuvo un infarto cuando vio a Mary parada al borde del techo.
The dog is bleeding. ¡El perro está sangrando!
I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table. No debí haber puesto mi laptop tan cerca del borde de la mesa.
This morning, my ear was bleeding. Esta mañana, me sangraba el oído.
My knife has lost its edge. Mi cuchillo ha perdido su filo.
The child's nose is bleeding. La nariz del niño está sangrando.
His wound was bleeding. Su herida sangraba.
You're bleeding everywhere; I'll help you up. Estás sangrando por todos lados; te ayudaré.
I have bleeding gums. Tengo encías sangrantes.
You'll have bleeding for a few hours. Tendrás hemorragia por unas horas.
My knee is bleeding. Mi rodilla está sangrando.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.