Exemplos de uso de "catch on" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. Al ser extranjero, no pude pillar el chiste.

He set a trap to catch the animal. Él puso una trampa para atrapar al animal.

Excuse me, I didn't catch your name. Perdone, no he entendido bien su nombre.

Hurry, and you will catch the train. Date prisa y cogerás el tren.

I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

We hurried to catch the bus. Nos apresuramos para coger el bus.

John ran to the station to catch the last train. John corrió a la estación para alcanzar el último tren.

I must hurry to catch the train. Tengo que darme prisa para alcanzar el tren.

I am running in order to catch the train. Voy corriendo para alcanzar el tren.

I got up earlier than usual in order to catch the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

We set a trap to catch a fox. Pusimos una trampa para capturar a un zorro.

Come catch me if you dare. Ven a por mí si te atreves.

You should take care not to catch cold. Debería preocuparse de no coger frío.

It is not easy to catch a hare with your bare hands. No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.

I hurried and managed to catch the bus. Me apresuré y logré alcanzar el bus.

I had wanted to catch the first train. Me hubiera gustado coger el primer tren.

I often catch cold. Me resfrío a menudo.

I couldn't catch what he said. No pude captar lo que él dijo.

Cats catch mice. Los gatos atrapan ratones.

We have enough time to catch the train. Tenemos suficiente tiempo para subir al tren.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS