Exemplos de uso de "checking" em inglês

<>
We are checking our mailboxes. Estamos revisando nuestros buzones.
You must switch off the power before checking the circuit. Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito.
The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales.
Tom is checking his mailbox. Tom está revisando su buzón.
I am checking my mailbox. Estoy revisando mi buzón.
The girl is checking out the rear of the bicycle. La muchacha está revisando la parte trasera de la bicicleta.
I'll check my schedule. Revisaré mi horario.
Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.
Can I check my luggage? ¿Puedo facturar mi equipaje?
Check that your username and password are written correctly. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.
Will you check the tires? ¿Quiere usted revisar las llantas?
Have you checked the engine? ¿Has comprobado el motor?
Can I check my luggage in? ¿Puedo facturar mi equipaje?
I'll check your vision. Revisaré su vista.
Where can I check my luggage? ¿Dónde puedo comprobar mi equipaje?
I'd like to check in my luggage Quisiera facturar mi equipaje
Please check the attached file. Por favor revisa el fichero adjunto.
They checked whether the room was empty. Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.
Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? ¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?
Can you check my gums? ¿Me puede revisar las encías?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.