Exemplos de uso de "chosen" em inglês com tradução "escoger"

<>
Their furniture was chosen for utility rather than style. Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo.
I realized that what I had chosen didn't really interest me. Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.
Which direction will he choose? ¿Qué dirección escogerá?
Choose a dress you like. Escojan un vestido que les guste.
Finally, she chose another kitten. Al final, ella escogió otro gatito.
You should choose a strong password! ¡Debes escoger una contraseña segura!
You may choose any of them. Puedes escoger cualquiera de ellos.
I chose these over the shoes. Escogí estos en lugar de los zapatos.
On election day, voters chose Nixon. El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
Tom chose to live in Boston. Tom escogió vivir en Boston.
Choose such friends as will benefit you. Escoge aquellos amigos que te beneficien.
You can choose whichever color you like. Puedes escoger cualquier color que te guste.
Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.
I had to choose between the two. Tuve que escoger entre los dos.
My sister always chooses the bigger one. Mi hermana siempre escoge al más grande.
You should be careful in choosing friends. Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.
We chose a hotel near the museums. Escogimos un hotel cerca de los museos.
This is the life that I chose. Ésta es la vida que escojo.
You must be careful in choosing your friends. Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.