Exemples d'utilisation de "claims" en anglais
Traductions:
tous45
afirmar16
reclamar10
demanda5
solicitar2
derecho2
afirmación2
reivindicar1
cobrar1
reclamación1
autres traductions5
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Este empleo hace demandas tremendas a nuestro poder emocional.
There is no scientific basis for these claims.
No hay trasfondos científicos para estas afirmaciones.
Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable.
Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
Tom afirma que puede saborear la diferencia entre estas dos marcas de sal.
Tom claims he doesn't watch much TV, but he watches more than three hours every day.
Tom afirma que no ve mucha televisión, pero él ve más tres horas todos los días.
Tom claimed he had been captured by the enemy.
Tom afirmaba que había sido capturado por el enemigo.
The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.
The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité