Ejemplos del uso de "common channel signaling" en inglés

<>
She failed in her attempt to swim the Channel. Ella fracaso en su intento de nadar por el canal.
I don't have much in common with my left-handed boyfriend. No tengo mucho en común con mi novio zurdo.
She tuned her television set to Channel 6. Sintonizó el Canal 6.
I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings. Vine aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses mutuos y el respeto mutuo; y que se base en el hecho de que Estados Unidos y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan. Por el contrario: coinciden en parte y tienen principios comunes, principios de justicia, progreso, tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.
Turn to channel 1. Cambia al canal 1.
There is no cure for the common cold. No hay cura para el resfrío común.
I wanted to switch channel, but my wife didn't let me. Quería cambiar de canal, pero mi esposa no me dejó.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje.
I was able to swim across The English Channel. Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.
I am sure we have a lot in common. Estoy seguro de que tenemos mucho en común.
It's time for the news on Channel 79. Es hora de las noticias en Canal 79.
Border fights were common. Las peleas limítrofes eran comunes.
Music is a common speech for humanity. La música es una lengua común para la humanidad.
This problem is very common but doesn't have an easy answer. Este problema es muy común pero no tiene una respuesta sencilla.
The Japanese have a lot in common with the Chinese. Los japoneses tienen mucho en común con los chinos.
The prince and the jester had a lot in common. El príncipe y el bufón tenían mucho en común.
They don't have anything in common at all. No tiene absolutamente nada en común.
To each group of people its language, and a second, common to all. Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
Tom has a lot in common with Mary. Tom tiene mucho en común con Mary.
Milk is a common beverage. La leche es una bebida común.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.