Exemples d'utilisation de "criminal offense" en anglais

<>
The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
No offense was meant. Mi intención no fue ofender.
We followed the tracks of the criminal. Seguimos el rastro del criminal.
She took offense at her daughter's behavior. Ella se ofendió por la conducta de su hija.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness. Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
The criminal did evil things as a child. El criminal hizo cosas malignas cuando niño.
They insisted on the criminal being punished. Insistieron en que el criminal fuera castigado.
How certain are you that he's a criminal? ¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
That man is a criminal. Don't trust him. Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.
The criminal had to conceal his identity. El criminal tuvo que ocultar su identidad.
The criminal was sent into exile. El criminal fue exiliado.
So you decided to become a criminal? ¿Así que decidiste convertirte en criminal?
The criminal is not Bob, but his twin brother. El criminal no es Bob sino su hermano gemelo.
He was in reality a criminal. Él en realidad era un criminal.
Mafia is a type of criminal organisation. La mafia es un tipo de organización criminal.
The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses. La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.
The criminal is nervous. El criminal está nervioso.
Ben was believed to be a criminal. Ben fue tomado por un criminal.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger