Exemplos de uso de "deed of transfer" em inglês

<>
Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. Muchos intentaron realizar la hazaña del intrépido alpinista.
His brave deed earned him respect. Su valiente hazaña le otorgó el respeto.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution. Esta hazaña pasó a ser uno de los hitos más emblemáticos de la Revolución.
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
My first deed as Senator is designating you as the official jester. Mi primer acto como senador será designarte como bufón oficial.
Hang on, I'll transfer you. No cuelgues, te paso.
A good deed lightens a dark world. Una buena obra alumbra a un mundo oscuro.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod.
I always feel good after I do my good deed for the day. Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día.
Can you transfer money to my card? ¿Se puede transferir dinero a mi tarjeta?
For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless. Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.
Benevolence is abstract, a good deed is concrete. La bondad es abstracta, una buena acción es concreta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.