Exemplos de uso de "ear" em inglês com tradução "oído"

<>
mostrar
He played piano by ear. Toca el piano de oído.
This morning, my ear was bleeding. Esta mañana, me sangraba el oído.
We'll play it by ear. Lo tocaremos de oído.
I have no ear for music. No tengo oído musical.
She plays the piano by ear. Ella toca el piano de oído.
Tom plays the harmonica by ear. Tom toca la armónica de oído.
Tom is deaf in one ear. Tom es sordo de un oído.
You really have an ear for music. Verdaderamente tienes oído para la música.
Tom is deaf in the left ear. Tom es sordo de su oído izquierdo.
In one ear and out the other En un oído y el otro
She is completely deaf in her left ear. Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.
He turned a deaf ear to their request. Hizo oídos sordos a su petición.
Tom doesn't have an ear for music. Tom no tiene oído para la música.
Tom can play the piano by ear quite well. Tom puede tocar el piano de oído bastante bien.
Tom is pretty good at playing piano by ear. Tom es muy bueno tocando piano de oído.
In at one ear, and out at the other En en un oído, y en el otro
My father turned a dead ear to my requests. Mi padre hizo oídos sordos a mis peticiones.
It's a pity that I have no ear for music. Es una pena que no tenga oído para la música.
For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. El alcalde de esta ciudad fue culpado de hacer oídos sordos a las demandas de las personas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS