Exemplos de uso de "ended" em inglês

<>
The war in Europe ended. Terminó la guerra en Europa.
The war ended in 1954. La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1945. La guerra terminó en 1945.
His project ended in failure. Su proyecto terminó fracasando.
Tom ended in second place. Tom terminó en segundo lugar.
The conference ended at five. La conferencia se terminó a las cinco.
World War Two ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.
The war ended with many victims. La guerra terminó con muchas víctimas.
World War II ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
All our effort ended in failure. Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
He ended by quoting the Bible. Él terminó citando la Biblia.
The meeting ended earlier than usual. La reunión terminó antes de lo normal.
Tom ended up marrying Mary after all. Tom terminó casándose con Mary a fin de cuentas.
The battle ended before they got there. La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
The game ended at nine o'clock. El juego se terminó a las nueve.
The party ended at ten o'clock. La fiesta terminó a las diez.
The year the war ended, I was born. El año que terminó la guerra, yo nací.
Tom ended up becoming the owner of the company. Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía.
No one noticed her absence until the meeting ended. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
When the bell rang, the teacher ended the class. El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.