Exemplos de uso de "ending" em inglês com tradução "terminar"

<>
mostrar
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise. La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.
In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it. En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
Let's end this debate. Terminemos este debate.
The conference will end tomorrow. La conferencia terminará mañana.
The meeting will end tomorrow. La reunión terminará mañana.
Many couples end in divorce. Muchas parejas terminan en el divorcio.
The war in Europe ended. Terminó la guerra en Europa.
The war ended in 1954. La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1945. La guerra terminó en 1945.
His project ended in failure. Su proyecto terminó fracasando.
Tom ended in second place. Tom terminó en segundo lugar.
The conference ended at five. La conferencia se terminó a las cinco.
All tragedies end with a death. Todas las tragedias terminan con una muerte.
I want to end the relationship Quiero que terminemos
Everything must come to an end. Todo debe terminar.
But how does this story end? Pero, ¿cómo termina esta historia?
World War Two ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.
The war ended with many victims. La guerra terminó con muchas víctimas.
World War II ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS