Exemplos de uso de "escape" em inglês com tradução "escapar"

<>
mostrar
The fish wants to escape. El pez se quiere escapar.
I won't let you escape. No te dejaré escapar.
The dog is trying to escape. El perro se está tratando de escapar.
His attempt to escape was successful. Su intento de escape fue exitoso.
This little girl let the birds escape. Esta niña pequeña dejó escapar a los pájaros.
This time, you won't escape punishment. Esta vez no te vas a escapar del castigo.
Our escape was nothing short of a miracle. Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.
I'm not letting you escape from here. No te dejaré escapar de aquí.
He admitted that he wanted to escape from here. Él admitió que quería escapar de aquí.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
It's impossible for the bird to escape from the trap. Es imposible que el pájaro escape de la trampa.
Today is the fatal day that they will attempt their escape. Hoy es el día fatal en que ellos intentarán su escape.
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. Algunos niños recurren al suicidio para escapar de una presión insoportable.
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death. Él tuvo un accidente de tráfico y escapó de la muerte por los pelos.
Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear. Tom corrió tan rápido como pudo para escapar del oso furioso.
Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. Brian se arrepiente de haber empezado una relación amorosa con ella y quiere escapar.
We tied him up so that he wouldn't be able to escape. Lo atamos para que así no pudiera escapar.
He won't be able to escape from there without a miracle, will he? Sería un milagro que escapara, ¿verdad?
Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up. Tom logró escapar de la habitación donde sus secuestradores lo tenían encerrado.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison. Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS