Exemplos de uso de "evidence" em inglês
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
As for the accusations of heresy, here, the evidence is much weaker.
En cuanto a las acusaciones de herejía, aquí, las pruebas son mucho más débiles.
Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.
A menos que haya pruebas fidedignas de ello, no deberíamos creer nada.
Can you produce any evidence that he was not at home that night?
¿Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche?
I’m not denying that that happened, but one example doesn’t count as evidence.
No estoy negando que eso ocurriera, pero un solo caso no cuenta como prueba.
There is much documented evidence to prove evolution.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.
The police found evidence that the man committed the crime.
La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
There's no evidence that Tom has done anything illegal.
No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal.
The policeman went over the room in search for evidence.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
There's no evidence this disease is caused by diet.
No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie