Exemplos de uso de "fears" em inglês com tradução "miedo"

<>
Traduções: todos64 miedo42 temer22
The lives of little children are full of fears. Las vidas de los niños pequeños están llenas de miedos.
At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty. Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades.
Fear always springs from ignorance. El miedo brota siempre de la ignorancia.
She was trembling with fear. Ella estaba temblando de miedo.
He was paralyzed by fear. Estaba paralizado por el miedo.
The girl trembled with fear. La niña temblaba de miedo.
They can overcome their fear. Pueden superar su miedo.
Man can be subdued through fear. El hombre puede ser sometido a través del miedo.
His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.
His legs were trembling from fear. Sus piernas temblaban del miedo.
The child was paralyzed with fear. El niño estaba paralizado de miedo.
She laughed to cover her fear. Ella se rió para esconder su miedo.
The girl was trembling with fear. La chica estaba temblando de miedo.
Tom was suddenly overcome by fear. Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
There was fear in her eyes. Había miedo en sus ojos.
She has a great fear of snakes. Ella les tiene mucho miedo a las serpientes.
That child has no fear of water. Ese niño no le tiene miedo al agua.
The poor boys were shivering with fear. Los pobres chicos temblaban de miedo.
There is no reason for this fear. No hay razón para ese miedo.
She fled for fear of being caught. Ella huyó por miedo a que la cogieran.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.