Exemples d'utilisation de "flash of lightning" en anglais
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
La iPad sería la solución perfecta para mí si pudiera mostrar correctamente las páginas web que tienen contenidos con Flash.
Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
The iPad would be a better product if it could handle Flash.
La iPad sería un mejor producto si pudiera soportar Flash.
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone.
Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Tom no quiere un iPad. Quiere un dispositivo portátil que soporte Flash.
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Un día la vida pasará ante tus ojos. Asegúrate de que merece la pena verla.
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Usted no puede ver contenido Flash en un iPad. Sin embargo, puede enviarse el URL de esas páginas web y ver el contenido en su computadora ordinaria al llegar a su hogar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité