Exemplos de uso de "flood tide" em inglês

<>
The typhoon caused the river to flood. El tifón causó que el río se desbordara.
He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.
The flood caused a lot of damage. La inundación causó muchos estragos.
The tide is coming in. La marea está subiendo.
The road was closed on account of the flood. El camino estaba cerrado a causa de la inundación.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out. Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
The bridge was washed away by the flood. El puente fue arrastrado por la inundación.
The tide of public opinion is turning against sexism. La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.
Our streets flood when we have rain. Nuestras calles se inundan cuando llueve.
The flood prevented me from crossing the river. La inundación me impidió cruzar el río.
The story of a great flood is very common in world mythology. La historia del diluvio universal es muy común en el mundo de la mitología.
The flood did a lot of harm to the crops. La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
The people were evacuated because of the flood. La gente fue evacuada a causa de la inundación.
He is being harassed by a flood of questions from his students. Él está siendo acosado a preguntas por sus alumnos.
Several houses were carried away by the great flood. Varias casas fueron arrastradas por la gran inundación.
A massive flood paralyzed the local transportation network. Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
The flood caused a great deal of damage to the crop. La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The flood diverted the course of the river. La inundación desvió el curso del río.
Our streets flood when it rains. Nuestras calles se inundan cuando llueve.
The course of the river has been diverted by the flood. La inundación desvió el curso del río.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.