Exemplos de uso de "following" em inglês com tradução "seguir"

<>
Why are you following me? ¿Por qué me estás siguiendo?
I am following that car. Estoy siguiendo a ese auto.
I wasn't following the conversation. No estaba siguiendo la conversación.
The girl was always following her mother. La chica estaba siempre siguiendo a su madre.
I have learned to draw by following his lessons. He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones.
He learned golf by watching others and following their example. Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo.
The jet plane landed following the instructions of the control tower. El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control.
But today, a lot of young people are following her example. Pero hoy muchos jóvenes siguen su ejemplo.
History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution. La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución.
You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following. Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.
I cannot follow your logic. No puedo seguir su lógica.
Did someone follow us here? ¿Alguien nos siguió hasta acá?
Follow your sister's example. Sigue el ejemplo de tu hermana.
You should follow his advice. Deberías seguir su consejo.
Don't follow the fashion. No sigas lo que sea de moda.
He will follow my advice. Él seguirá mi consejo.
I will follow your advice. Voy a seguir vuestro consejo.
You must follow school rules. Debes seguir las reglas de la escuela.
Tom followed Mary's instructions. Tom siguió las instrucciones de Mary.
The examples are as follows. Los ejemplos son como siguen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.