Exemplos de uso de "for god's sake" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

For God's sake Bob, lighten up. Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.

For God's sake tell me the truth. Por Dios, dime la verdad.

For God's sake, take me out of here! Por el amor de Dios, ¡sácame de aquí!

For God's sake! ¡Por Dios!

I stopped smoking for the sake of my health. Dejé de fumar por el bien de mi salud.

He worked very hard for the sake of his family. Él trabajó muy duro por el bien de su familia.

I'll quit my job for the sake of my health. Yo renunciaré a mi trabajo por el bien de mi salud.

For God’s sake give me the young man who has brains enough to make a fool of himself! ¡Por amor de Dios dame al joven que tenga el suficiente cerebro para ridiculizarse a sí mismo!

Take an amulet for safety's sake. Llévate un amuleto para tu seguridad.

It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.

We will survive with God's help! ¡Sobreviviremos con la ayuda de Dios!

This dish goes very well with sake. Este plato se acompaña muy bien con sake.

She cooked a special dinner for him. Ella cocinó una cena especial para él.

God's tired of loving us. Dios está cansado de querernos.

Don't be angry with me, for I did it for your sake. No te enojes conmigo, ya que lo hice por tu bien.

Please wait here for a while. Por favor, espere aquí un momento.

Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village. Una vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste.

We make sake from rice. El sake se hace con arroz.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

He lives according to God's laws. Él vive concorde a las leyes de Dios.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS