Exemplos de uso de "free vote" em inglês

<>
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
She set the bird free from the cage. Ella liberó al pájaro de la jaula.
The vote is unanimous. La votación es unánime.
They offer free condoms. Ellos ofrecen condones gratis.
Vote again then! ¡Pues vota otra vez!
I'm free now. Ahora estoy libre.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote. La nueva ley priva a las minorías religiosas de su derecho a votar.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
I don't plan to vote at the upcoming election. No pienso votar en la próxima elección.
One must be careful about free advice. Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.
Vote for us! ¡Vota por nosotros!
I will not be free tomorrow. No estaré libre mañana.
If I were twenty, I could vote. Si yo tuviera veinte, podría votar.
My father is free on Saturday. Mi padre está libre el sábado.
Tom was unable to decide who he should vote for. Tom no podía decidir por quién debería votar.
It is not possible to be free from every sort of disease. Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad.
We decided by vote. Lo decidimos por votación.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Did you vote yet? ¿Ya has votado?
Those prisoners were set free yesterday. Esos prisioneros fueron liberados ayer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.