Exemplos de uso de "from scratch" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".

The cat started to scratch the carpet. El gato empezó a arañar la alfombra.

When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?

Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! ¡No os emborrachéis y, por favor, parad de usar esos jodidos petardos o mi gato, que es muy malo y está muy enfadado, os arañará a todos!

Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.

I asked him if he would scratch my back. Le pedí que me rascara la espalda.

I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.

There's a scratch here. Could you give me a discount? Aquí está rayado. ¿Me podría dar un descuento?

Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego es de Colombia. Es colombiano.

I want to scratch my nose. Me quiero rascar la nariz.

She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.

You should try not to scratch your insect bites. Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito.

I am hoarse from yelling so much. Estoy ronco por gritar tanto.

The doctor said you shouldn't scratch your wounds. El médico dijo que no te rasques la herida.

Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?

My cat purrs when I scratch behind his ears. Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas.

I couldn't understand a thing from what he said. No pude entender nada de lo que dijo.

Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car. Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.

Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire.

My cat likes it when I scratch her behind the ears. A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS