Exemplos de uso de "full compliance" em inglês

<>
We are building your house in compliance with your wishes. Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos.
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
Kate has become a full member of the royal family. Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real.
Sorry, the flight is already full. Lo lamento, el vuelo ya está lleno.
His life was full of ups and downs. Su vida estuvo llena de altos y bajos.
The field is full of wild flowers. El campo está lleno de flores silvestres.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
The room is full of people. La sala está llena de personas.
The garden was full of yellow flowers. El jardín estaba lleno de flores amarillas.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
My basket is full of books. Mi canasto está lleno de libros.
Space is full of mysteries. El espacio está lleno de misterios.
I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food. No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.
He is still full of energy. Todavía está lleno de energía.
The world is full of fools. El mundo está lleno de idiotas.
My hard drive is almost full. Mi disco duro está casi lleno.
He who has never left his country is full of prejudices. El que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios.
The beauty salon is full on Saturdays. El salón de belleza está lleno los sábados.
She took full responsibility for her actions. Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos.
She was full of joy. Ella estaba llena de alegría.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.