Exemplos de uso de "getting ready" em inglês

<>
She was getting ready for leaving home. Ella estaba preparándose para salir de casa.
Get ready for some action. Prepárate para un poco de acción.
She always takes hours to get ready. Ella siempre tarda horas en arreglarse.
The Brazilian army got ready for the attack. El ejército brasileño se preparó para el ataque.
I'm getting ready for the worst. Me estoy preparando para lo peor.
I'm busy getting ready for tomorrow. Estoy ocupado alistándome para mañana.
The cherry trees are getting ready to bloom. Los cerezos están a punto de florecer.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable. Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.
Mother is getting breakfast ready. Mi madre está preparando el desayuno.
She's getting breakfast ready. Ella está preparando el desayuno.
For once in my life I succeeded in getting the better of him. Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.
I am ready to follow you. Estoy listo para seguirte.
My father is always getting angry. Mi padre siempre anda enojado.
We will start whenever you are ready. Empezaremos cuando estés listo.
Actually, the earth is getting warmer. En realidad, la tierra se está calentando.
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet." "¿Está listo el ensayo?" "No, lo siento. Aún no he terminado de escribirlo."
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
Are you ready to eat? ¿Estás listo para comer?
Tom has trouble getting along with other students in his class. Tom tiene problemas llevándose con los otros estudiantes en su clase.
She was ready to help him with washing the car. Ella estaba lista para ayudarlo a lavar el auto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.