Exemplos de uso de "give up" em inglês com tradução "dejar"

<>
You must give up smoking. Tienes que dejar de fumar.
You should give up smoking. Deberías dejar el tabaco.
I can't give up smoking. No puedo dejar de fumar.
You'd better give up smoking. Harías bien dejar de fumar.
He vowed to give up smoking. Él juró que dejaría de fumar.
Illness made him give up his studies. La enfermedad le hizo dejar los estudios.
She advised him to give up smoking. Ella le aconsejó que dejara de fumar.
She advised him to give up drinking. Ella le aconsejó que dejara el trago.
Bob often tries to give up smoking. Bob intenta dejar de fumar muy seguido.
It is difficult to give up smoking. Es difícil dejar de fumar.
I advise you to give up drinking. Le aconsejo que deje el trago.
Why don't you give up smoking? ¿Por qué no dejas de fumar?
Illness forced him to give up school. Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio.
You should give up drinking and smoking. Deberías dejar de tomar y fumar.
He is trying hard to give up smoking. Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar.
Tom decided to give up playing guitar professionally. Tom decidió dejar de tocar guitarra profesionalmente.
My doctor told me to give up smoking. El médico me dijo que dejara el tabaco.
My doctor advised me to give up smoking. El médico me dijo que dejara el tabaco.
The doctor persuaded him to give up smoking. El doctor lo convenció para que dejara de fumar.
His doctor advised him to give up smoking. Su médico le aconsejó que dejara de fumar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.