Exemplos de uso de "go bad" em inglês

<>
During hot season, perishables go bad easily. Durante la temporada de calor, los productos perecederos se echan a perder fácilmente.
They smell bad. Ellos huelen mal.
That food is so bad that I wouldn´t dream of eating it. Esa comida es tan mala que yo ni soñaría en comerla.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo.
What is the bad news? ¿Cuáles son las malas noticias?
The bad weather marred the ceremony. El mal tiempo estropeó la ceremonia.
Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.
The situation went from bad to worse. La situación fue de mal en peor.
I've caught a bad cold. Cogí un resfriado terrible.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Su inglés no es malo, viendo que él ha estudiado por sólo dos años.
Tom gave Mary a bad time yesterday. Tom le hizo pasar un mal rato a Mary ayer.
I stayed home because I had a bad cold. Me quedé en casa porque me dio un resfriado.
I had a bad stomach-ache. Tenía un fuerte dolor de estómago.
It's not as bad as it seems. No es tan malo como parece.
The milk has a bad taste. La leche tiene un mal sabor.
He has the bad habit of chewing his pencil. Tiene el mal hábito de morder el lápiz.
Better to be alone than in bad company. Mejor solo que mal acompañado.
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad. De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
That child learned to tell good from bad. Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.