Sentence examples of "go up to" in English

Select source language

Select target language

Go up the stairs. Sube las escaleras.

I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan a todos por igual.

You must go up the hill. Tú debes subir la colina.

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture. Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo.

I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator. No puedo subir solo las escaleras. Soy viejo y necesito un ascensor.

There's no way I can make it up to you. No hay manera en que yo te lo pueda compensar.

Go up the street. Suba la calle.

She walked up to him and asked him what his name was. Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba.

He's saving up to go to college. El está ahorrando para ir a la universidad.

Two men came up to me. Dos hombres se me acercaron.

I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed? He estado fuera un tiempo. ¿Puedes ponerme al día?

I read the book up to page 80 yesterday. Ayer leí hasta la página 80 del libro.

Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him. Mary se acercó a Tom en la fiesta y le dijo que estaba enamorada de él.

I used to look up to him, but not anymore. Solía admirarle, pero ya no.

It is not known when he came up to London. No se sabe cuándo vino a Londres.

He was looked up to by all his friends. Fue admirado por todos sus amigos.

Some games use a die numbered up to 100. Algunos juegos utilizan un dado que va hasta el 100.

That company has been very successful up to now. La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.

Tom couldn't live up to Mary's expectations. Tom no podía estar a la altura de las expectativas de Mary.

We look up to him because of how polite he is. Le admiramos por lo educado que es.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download