Exemples d'utilisation de "hail a taxi" en anglais

<>
I would rather take a taxi than walk. Yo preferiría tomar un taxi que caminar.
Tom found me a taxi. Tom me consiguió un taxi.
The bus was very much crowded. I wish I took a taxi. El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.
Let's take a taxi. Tomemos un taxi.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.
Put everything in a taxi. Ponga todo en un taxi.
Can you call a taxi for me? ¿Puede llamarme un taxi?
She called me a taxi. Ella me llamó un taxi.
About how much would a taxi be from here? ¿Cuánto costaría aproximadamente ir en taxi desde aquí?
It's very hard getting a taxi in this city. Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad.
As I was in a hurry, I had to take a taxi. Como iba con prisa, tuve que tomar un taxi.
I held up my hand to stop a taxi. Levanté la mano para detener un taxi.
I got a taxi in front of the station. Tome un taxi enfrente de la estación.
We took a taxi so we wouldn't be late. Tomamos un taxi para no llegar tarde.
Take a taxi to the hotel. Toma un taxi al hotel.
He raised his hand to stop a taxi. Él levantó la mano para parar a un taxi.
When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip. Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina.
How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? ¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
This phone call is about a taxi driver who calls 911 because of a pregnant woman inside his taxi while they're on a freeway. Esta llamada es de un taxista que llama al 911 por una mujer embarazada en su taxi mientras están en una autopista.
We took a taxi so as to reach there on time. Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !