Exemplos de uso de "hardly" em inglês com tradução "apenas"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos59 apenas28 casi no5 difícilmente3 outras traduções23

mostrar

She can hardly speak Japanese. Ella apenas habla japonés.

Tom could hardly believe him. Tom apenas podía creerle.

I could hardly understand him. Apenas podía entenderle.

It can hardly be so Puede ser apenas así

I could hardly hear him. Apenas podía oírlo.

I can hardly hear him. Apenas puedo oírlo.

Tom hardly ever talks to anyone. Tom apenas si le habla a cualquiera.

I could hardly endure the pain. Apenas podía soportar el dolor.

Tom could hardly stand the pain. Tom apenas podía aguantar el dolor.

I can hardly understand what he says. Apenas puedo entender lo que dice.

We hardly have time to eat breakfast. Apenas tenemos tiempo para desayunar.

The scar on his cheek hardly shows now. La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.

I can hardly wait till I see you. Apenas puedo esperar para verte.

I am so tired that I can hardly walk. Estoy tan cansado que apenas puedo caminar.

Some stars are hardly visible to the naked eye. Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista.

I had hardly left home when it began raining. Apenas había salido cuando empezó a llover.

It was so dark that they could hardly see. Estaba tan oscuro que apenas podían ver.

I had hardly waited a minute when he came. Apenas había esperado un minuto cuando él llegó.

Hardly had he finished breakfast when the telephone rang. Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.

Hardly had I left home when it began to rain. Apenas había salido de casa cuando empezó a llover.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS