Exemplos de uso de "hired" em inglês

<>
Traduções: todos35 contratar29 alquilar5 outras traduções1
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
We hired a car for a week when we were in Italy. Alquilamos un coche durante una semana cuando fuimos a Italia.
He hired a new secretary. Él contrató a una secretaria nueva.
He hired some new workers. Él contrató a algunos trabajadores nuevos.
Have you ever hired a maid? ¿Has contratado alguna vez a una sirvienta?
It sounds like I'm hired! ¡Suena a que estoy contratado!
Tom hired Mary as an interpreter. Tom contrató a Mary como interprete.
I was hired by my uncle. Fui contratado por mi tío.
She hired a a private investigator. Ella contrató a un detective privado.
Tom hired Mary to do the job. Tom contrató a Mary para que hiciera el trabajo.
Mary hired Tom to paint her house. Mary contrató a Tom para pintar su casa.
Private detectives were hired to look into the strange case. Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best. Ella le contrató de intérprete porque había oído que era el mejor.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
We are not hiring anymore. Ya no estamos contratando.
Are there deck chairs for hire? ¿Puedo alquilar hamacas?
I'll hire whoever he recommends. Contrataré a quienquiera que él recomiende.
Where can I hire a bicycle Dónde se alquilan bicicletas
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.