Exemples d'utilisation de "instant messenger" en anglais

<>
The next instant Hercules caught hold of the monster. En el próximo instante Hércules agarró al monstruo.
There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God. No hay más dios que Alá, Mahoma es el mensajero de Dios.
After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups! ¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo!
I'm just a messenger. Solo soy un mensajero.
The instant he came in, he fell down. Nada más entrar, se cayó.
Instead of going myself, I sent a messenger. En vez de ir yo mismo, he enviado un mensajero.
To my amazement, it disappeared in an instant. Para mi asombro, desapareció en un instante.
The foam vanished in an instant. La espuma se desvaneció en un instante.
The instant he opened the door, he smelt something burning. En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose.
I knew her the instant I saw her. Yo la reconocí en el momento en que la vi.
The instant he saw me, he ran away. Se fue corriendo apenas me vio.
He turned pale the instant he saw her. Palideció en cuanto la vio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !