Exemplos de uso de "itself" em inglês

<>
Traduções: todos44 se18 mismo13 él3 outras traduções10
mostrar
The cat is licking itself. El gato se está lamiendo.
Competition is not bad in itself. La competencia no es mala es sí misma.
The only thing we have to fear is fear itself. A lo único que hay que temer es al miedo mismo.
Generally speaking, history repeats itself. Generalmente hablando, la historia se repite.
Any political party is conservative in itself. Cualquier partido político es conservador en sí mismo.
I'm teaching my cat to relieve itself in the sandbox. Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena.
It'll cure itself naturally. Se curará naturalmente.
Competition is neither good nor evil in itself. La competición en sí misma no es ni buena ni mala.
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.
The fire went out by itself. El fuego se apagó solo.
Carbon dioxide is not a poison in itself. El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
The candle went out by itself. La vela se apagó sola.
A steamship is, without doubt, a city in itself. Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
The light went out by itself. Se fue la luz.
The frame itself is worth more than the picture. El marco mismo vale más que la pintura.
That idea never presented itself to me. Esa idea nunca se me ocurrió.
The idea is not in itself a bad one. La idea en sí misma no es mala.
America fancies itself the world's freest nation. Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind. La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
The sun had hidden itself behind a mountain. El sol se ocultó detrás de una montaña.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS