Exemplos de uso de "large proportion" em inglês

<>
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
The punishment should be in proportion to the crime. El castigo debería ser proporcional al crimen.
The population of Italy is about half as large as that of Japan. La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón.
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good. Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.
This place is large, isn't it? Este lugar es grande, ¿verdad?
You get paid in proportion to the amount of the work you do. Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.
Japan is not as large as Canada. Japón no es tan grande como Canadá.
Robert got a small proportion of the profit. Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias.
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
This box must be large enough for all these books. Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
This size is too large for me. Esta talla me queda grande.
That country is about twice as large as Japan. Ese país es casi dos veces más grande que Japón.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves. Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
They say that a large dam will be built. Dicen que se construirá una gran presa.
We live near the large library. Vivimos cerca de la gran biblioteca.
My family is not that large. Mi familia no es tan grande.
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.