Exemplos de uso de "lasting" em inglês

<>
This new medicine has a lasting effect. Esta nueva medicina tiene un efecto duradero.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me. El escenario de los Alpes dejó una impresión duradera en mí.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.
How long did it last? ¿Cuánto tiempo duró?
Tom won't last long. Tom no durará mucho.
Our friendship did not last. Nuestra amistad no duró.
I worked hard last month. Trabajé duro el último mes.
The film lasted 2 hours. La película duró 2 horas.
The rain lasted three days. La lluvia duró tres días.
The war lasted two years. La guerra duró dos años.
His speech lasted three hours. Su discurso duró tres horas.
The speech lasted thirty minutes. El discurso duró treinta minutos.
The rain lasted a week. La lluvia duró una semana.
The meeting lasted until 5. La reunión duró hasta las cinco.
The rain lasted four days. La lluvia duró cuatro días.
The trial lasted five days. El juicio duró cinco días.
The voyage lasted 14 months. El viaje duró 14 meses.
The fighting lasted one week. El combate duró una semana.
It was fun while it lasted. Fue divertido mientras duró.
The war lasted nearly ten years. La guerra duró casi diez años.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.