Exemplos de uso de "lead" em inglês com tradução "llevar"

<>
All roads lead to Rome. Todos los caminos llevan a Roma.
Tom is in the lead. Tom lleva la delantera.
I lead a happy life. Llevo una vida feliz.
We lead a very ordinary life. Llevamos una vida muy normal.
This road will lead you to the airport. Esta calle te llevará al aeropuerto.
This road will lead you to the park. Este camino le llevará al parque.
I might as well die as lead such a life. Yo preferiría morir a llevar una vida así.
His tone lead me to think that he already knew. Su tono me llevó a pensar que ya lo sabía.
Whichever road you may take, it will lead to the station. Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy. La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía.
I don't work now and I lead a less hectic life. Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
One vice leads to another. Un vicio lleva a otro.
He led a sober life. Él llevó una vida sobria.
Diligence led him to success. La diligencia lo llevó al éxito.
She is leading by two meters. Ella lleva dos metros de ventaja.
To where leads this difficult path? ¿Adónde lleva este camino difícil?
This road leads to the station. Este camino lleva a la estación.
He led us to the station. Nos llevó a la estación.
He led a life of vice. Él llevó una vida de vicios.
What led you to this conclusion? ¿Qué te llevó a esta conclusión?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.