Exemplos de uso de "leading" em inglês com tradução "llevar"

<>
mostrar
She is leading by two meters. Ella lleva dos metros de ventaja.
Is this the street leading to the station? ¿Esta calle lleva a la estación?
Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing? Llevar una vida satisfactoria se reduce a una sola cuestión: Cuando apagas las luces a la noche y apoyas tu cabeza en la almohada: ¿Qué es lo que escuchas? ¿Tu alma cantando o Satanás riendo?
All roads lead to Rome. Todos los caminos llevan a Roma.
Tom is in the lead. Tom lleva la delantera.
I lead a happy life. Llevo una vida feliz.
One vice leads to another. Un vicio lleva a otro.
He led a sober life. Él llevó una vida sobria.
Diligence led him to success. La diligencia lo llevó al éxito.
We lead a very ordinary life. Llevamos una vida muy normal.
To where leads this difficult path? ¿Adónde lleva este camino difícil?
This road leads to the station. Este camino lleva a la estación.
He led us to the station. Nos llevó a la estación.
He led a life of vice. Él llevó una vida de vicios.
What led you to this conclusion? ¿Qué te llevó a esta conclusión?
He led a life of luxury. Él llevó una vida de lujos.
And so one thing leads to another. Y una cosa lleva a la otra.
This road leads you to the station. Este camino te lleva a la estación.
They led me up the garden path. Me llevaron por el jardín.
This road will lead you to the airport. Esta calle te llevará al aeropuerto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS