Exemplos de uso de "leave behind" em inglês

<>
We are grateful for the music he left behind. Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?
Leaving an unburied corpse behind is profanity. Es profano dejar un cadáver sin enterrar.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves. El cometa deja detrás un rastro de luz a la vez que se mueve.
I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren.
Don't leave your stuff behind. No deje sus cosas atrás.
You can park behind the hotel. Se puede aparcar detrás del hotel.
He let me leave the room. Él me dejó salir de la habitación.
Look behind you. Mira detrás de ti.
You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.
The garden is behind the house. El jardín está detrás de la casa.
We were just about to leave when she telephoned. Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.
Tom hid behind the door. Tom se ocultó detrás de la puerta.
I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.
The cows behind my house only eat tulips. Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes.
I must leave now. Me tengo que ir ahora.
It is not right to criticize people behind their backs. No está bien criticar a la gente por la espalda.
I will leave home when my mother comes back. Voy a salir cuando vuelva mi madre.
I could not but suspect that there was something behind it. No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
He saw Tom leave before the job was finished. Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.