Exemplos de uso de "left" em inglês com tradução "abandonar"

<>
mostrar
Elvis has left the building. Elvis ha abandonado el edificio.
She left her children behind. Ella abandonó a los hijos.
Suddenly, the captain left the ship. El capitán abandonó el barco de repente.
Has Jane left Japan for good? ¿Jane abandonó Japón para siempre?
She left the stage last year. Ella abandonó el escenario el año pasado.
Have all her friends left her? ¿Todos sus amigos la han abandonado?
He left his wife and children. Abandonó a su esposa e hijos.
Tom left home ten years ago. Tom abandonó la casa hace diez años.
At once the birds left their nests. Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato.
She left the office immediately after work. Ella abandonó la oficina inmediatamente después del trabajo.
They left the house after the fire. Abandonaron la casa después del incendio.
He left his native village never to return. Él abandonó su pueblo natal para nunca volver.
The children were left to fend for themselves. A esos niños los abandonaron a su suerte.
He left the country after his grandfather's death. Abandonó el país después de la muerte del abuelo.
How would you feel if your wife left you? ¿Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
The master of thriller has left the scenario forever. El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
He left his wife and his three children to live with another woman. Abandonó a su esposa y a sus tres hijos para vivir con otra mujer.
Rats leave a sinking ship. Las ratas abandonan el barco.
Don't leave your baby crying. No abandones a tu bebé cuando llora.
He leaves the parental roof soon. Él abandonará pronto el domicilio familiar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS