Exemplos de uso de "making" em inglês com tradução "dejar"

<>
Make hay while the sun shines. No dejes pasar una buena oportunidad.
He did not make his position clear. No dejó clara su posición.
Tom made it quite clear what he needed. Tom dejó bastante claro lo que necesitaba.
Tom made it quite clear what he wanted. Tom dejó muy claro lo que él quería.
He made it plain that he wanted to marry her. Él dejó claro que quería casarse con ella.
She made it plain that she wanted to marry him. Ella dejó bien claro que se quería casar con él.
It is next to impossible to make him stop smoking. Es casi imposible hacerle dejar de fumar.
She made it plain that she wanted to go to college. Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.
First of all I'd like to make my position clear. Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.
I made myself clear about my feelings for him at the outset. Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.