Exemplos de uso de "malicious pleasure" em inglês

<>
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone. Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. El gran placer de la vida es hacer lo que la gente te dice que no puedes hacer.
It's my pleasure. El placer es mío.
It's our pleasure. El placer es nuestro.
Some people write books for money, others for pleasure. Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
She abandoned herself to pleasure. Ella se abandonó al placer.
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Our next trip is for pleasure, not for work. El próximo viaje será de placer, no de trabajo.
Few things give us as much pleasure as music. Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.
Music affords us much pleasure. La música nos confiere mucho placer.
From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction. Al leer buenos libros podemos obtener placer, amistad, experiencia y enseñanzas.
Bob derives pleasure from observing insects. Bob disfruta con la observación de insectos.
That gives me great pleasure. Eso me da gran placer.
You may play at your pleasure. Puedes jugar tanto como quieras.
Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable. Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable.
It has always been a pleasure to work with you. Siempre ha sido un placer trabajar contigo.
It's always a pleasure to see you. Siempre es un gusto verte.
It would be a pleasure. Sería un placer.
Business before pleasure. Primero el trabajo, después el placer.
Smiles do not always indicate pleasure. Las sonrisas no siempre indican placer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.