Exemplos de uso de "match up" em inglês

<>
The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed. Si fuera a llover mañana, el juego se pospondría.
We won the match by 10 to 4. Ganamos el partido por 10 a 4.
We won the match. Ganamos el partido.
I'm certain that I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
Tom and Mary are a perfect match for each other. Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
He held his breath while watching the match. Contuvo el aliento mientras miraba el partido.
I saw the match on television. Vi el partido por televisión.
I watched a tennis match on TV. Vi un partido de tenis por la tele.
The boxer had to lose weight for the title match. El boxeador tenía que perder peso para el encuentro de campeonato.
I'm sure I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
This piece doesn't match. Esta pieza no encaja.
That dark coat does not match her dark skin. Ese abrigo oscuro no va con su tez oscura.
The match was cancelled due to rain. El partido fue cancelado debido a la lluvia.
I believe they're a perfect match. Creo que son una pareja perfecta.
Supporters fought with each other after the football match. Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol.
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television. Cuando entré en la cafetería, encontré a dos hombres jóvenes viendo una lucha cuerpo a cuerpo en la televisión.
I don't want to lose this match. No quiero perder este juego.
John represented his class in the swimming match. John representó a su clase en la competencia de natación.
We will begin the match when he comes. Empezaremos el partido cuando llegue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.