Exemplos de uso de "news" em inglês com tradução "noticia"

<>
The news surprised us much. La noticia nos sorprendió mucho.
The news dashed our hopes. La noticia derrumbó nuestras esperanzas.
Can this news be true? ¿Puede ser cierta esta noticia?
The news made her sad. La noticia la entristeció.
The news broke her heart. La noticia le rompió el corazón.
That's news to me. Eso es noticia para mí.
This is old news to me. Esta es noticia vieja para mí.
I got that news from Hashimoto. Me dio esa noticia Hashimoto.
I was delighted with the news. Me alegré con la noticia.
We were astonished at the news. Estábamos asombrados por la noticia.
The news traveled all around Europe. La noticia recorrió toda Europa.
On hearing the news, she fainted. Al oír la noticia ella se desmayó.
Do you have any good news? ¿Tienes alguna buena noticia?
Tom told Mary the bad news. Tom le dijo a Mary la mala noticia.
Doubtless you have heard the news. Sin duda tú has escuchado la noticia.
The news of his death spread. La noticia de su muerte se difundió.
I remember telling her that news. Me acuerdo que le di esa noticia.
When did you hear the news? ¿Cuándo escuchaste la noticia?
The news filled her with sorrow. La noticia la llenó de angustia.
The news took us by surprise. La noticia nos tomó por sorpresa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.