Sentence examples of "not a bit of it" in English

Select source language

Select target language

I'm not a bit tired. No estoy nada cansada.

Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology? ¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?

I was not a bit tired. No estaba ni un poco cansado.

You need a bit of courage to say that you love him. Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.

Not a bit! ¡En absoluto!

Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justicia en este país tiene un poco de doble rasero: la justicia del pobre y la justicia del rico.

That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants. Aquella pareja gasta una buena suma de dinero comiendo en buenos restaurantes.

I have a bit of time to relax. Tengo un poco de tiempo para relajarme.

You've got a bit of a fever today, don't you? Tienes un poco de fiebre hoy, ¿o no?

Let me give you a bit of advice. Déjame darte un consejo.

I think it's time for me to get a bit of exercise. Creo que es hora de que haga un poco de ejercicio.

I think the soup needs a bit of salt. Creo que la sopa necesita un poco de sal.

There's a bit of a wind today. Hay un poco de viento hoy.

Tom is having a bit of trouble with his new car. Tom está teniendo algunos problemas con su nuevo coche.

This soup wants a bit of salt. A esta sopa le falta un poco de sal.

I've got a bit of an ache in my back. Me duele un poco la espalda.

Who wants a bit of cake? ¿Quién quiere un poco de torta?

Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest. Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso.

The man has a little bit of rice. El hombre tiene un poco de arroz.

The whole town knows of it. Toda la ciudad está al corriente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download