Beispiele für die Verwendung von "one more time" im Englischen

<>
Please say it one more time. Por favor dígalo una vez más.
I just want to hear you sing one more time. Solo quiero oírte cantar una vez más.
I'm willingly asking for it to you one more time. Te lo pediré por las buenas una vez más.
His only wish was to see his son again one more time. Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
One more time. Otra vez.
I have so much work that I will stay for one more hour. Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
I wish I had more time to talk to you. Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
I sent you a letter last week and I'll send you one more today. Te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.
I think you need to spend a little more time on your homework. Creo que necesitas pasar un poco más de tiempo en tu tarea.
His contract runs for one more year. Su contrato dura un año más.
The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. Cuanto más tiempo pases hablando sobre lo que hay que hacer, menos tiempo tendrás para hacerlo.
I have just one more thing to ask of you - Get Lost. Tengo que pedirte una cosa más: piérdete.
I need more time to finish my homework. Necesito más tiempo para terminar mi tarea.
One more step, and you'll be a dead man. Un paso más, y serás hombre muerto.
He needed more time to complete the task. Necesitamos más tiempo para completar la tarea.
The boy was so tired that he couldn't take one more step. El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más.
You should spend more time outside and less time inside. Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
I'd like one more blanket. Querría una manta más.
I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house. No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa.
Is there space for one more person? ¿Hay espacio para uno más?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.