Exemplos de uso de "open up" em inglês

<>
The theater used to open up early. El teatro solía abrir temprano.
You'd better open up the curtains. Será mejor que abras las cortinas.
The theater used to open up at down. El teatro solía abrir al amanecer.
The theater used to open up at this hour. El teatro solía abrir a esta hora.
The theater used to open up about this time. El teatro solía abrir como por ahora.
As we drink, we open up to each other. Según íbamos bebiendo, nos fuimos abriendo el uno al otro.
The theater used to open up even on Saturdays. El teatro solía estar abierto incluso los sábados.
The theater used to open up every day of the week. El teatro solía estar abierto todos los días de la semana.
You opened up my eyes to what it's like, when everything is right. Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.
Open up your mind. Abre tu mente.
The window is open. La ventana está abierta.
The windows are open. Las ventanas están abiertas.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. Intenté abrir la puerta, pero no pude porque estaba cerrada con llave.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.